東方的「聶斯多流派」

作者:吳主光 (2005年 2月)

神曾在西班牙興起「百基拉派」,卻被天主教逼害二百年就消失了。神又在東方亞西亞和幼發拉底河一帶興起「保羅派」,他們也被天主教誣告為「摩尼教異端」,大加逼迫和屠殺,反而因為回教興起,使「保羅派」得到喘息機會,在東方大大增長。但在更遠的東方,神興起「聶斯多流派」(Nestorian),影響極其深遠,遠及中國、俄國、波斯、印度等地,有一千年之久。

提到「聶斯多流派」,差不多所有西方教會歷史書都形容他們是異端,主因是天主教的「以弗所會議」誣告他們。歷史指出,天主教長期籍著誣告、刪改歷史來消滅異己,又藉異端裁判所和十字軍來逼害,並屠殺他們。「聶斯多流派」就是這樣被他們追殺的。只是「聶斯多流派」在回教勢力的掩護之下,一直向東方發展,避開天主教的勢力。

聶斯多流原是安提阿一名傳教士。主後428年被拜占庭皇帝封為君士坦丁堡主教。他反對當時盛行的崇拜聖母馬利亞風氣,人們反而斥責他否認基督的神性,因而召開著名的以弗所會議對付他。該會議的主席是反對派主教息利爾(Cyril),他不等支持聶斯多流的代表到齊,就開始猛力攻擊他,結果皇帝將他放逐到在埃及曠野一個小鎮,受苦終生。根據東方流傳的史料,聶斯多流並沒有息利爾攻擊他的罪狀,乃是息利爾忌恨他,才誣告他的。他被放逐之後,支持他的傳道者都紛紛逃往波斯,受到當地教會非常的歡迎;而波斯教會亦因而得到大復興,成了向外宣教的新動力。從此,人們一貫稱東方教會為「聶斯多流派教會」,其實他們不同意這樣的稱呼,也沒有奉聶斯多流為他們的鼻祖,只不過歡迎逃到他們中間的聶斯多流派傳道人而已。他們的信仰還是一位獨一無二的神,獨一的基督;基督有神人二性,和二位格,這是最純正不過的信仰。

聶斯多流在放逐期間,把自己的信仰寫成書,取名「荷勒克拉斯的市集」(The Bazaar of Heraclides)。他在該書說:「基督取了奴僕的樣式,自己卑微,完全卸下神的形像。他並未得著尊榮與權能…,雖然是神子,卻成了奴僕的樣子,站在人子的地位,全心順服神,放棄自己的意思……,正如奴僕不再有自己的意思,只有那原來形像的旨意,這就是神的本體取了奴僕的形像的原因。他沒有逃避奴僕的卑微,只把一切都接受下來,使神的樣式充滿其中。惟有如此,他才能除去那首先被造的人的罪愆,並且將人因犯罪喪失的形像償還給人。因此,他取了罪奴的形像,蒙受各種羞辱,本是合宜的。因為除了他的本體以外,不可能有屬神的、可敬的、自主的本性……。神子取了罪奴的模樣之後,並沒有運用神子不能犯罪的本性,免得有人以為他沒有犯罪,並非出於順服,而是本性如此而已。他雖然有了我們本性的一切……,但他那順服的心志,愈過愈堅定。…他的順服不是顯在一些可以贏得尊榮的事上,而是顯在一些可憐、難堪、可恥、軟弱無能的事上。這種情況最易叫人順服的心志受挫,因這些事完全不能吸引人去順服,反而令人鬆懈、逃避。…但他順服純粹出自內心對神的愛慕……。雖然身處逆境,撒但又用盡千方百計叫他離開神,他卻從未後退過。……他與人一同出入,受制於人的一切制度……,雖然疲乏,仍然一心照神的旨意而活。……他保守自己毫無玷污,所以能叫人靠他勝過一切……」

從聶斯多流自己所寫的文章可以看出,他的思想一點異端成份也沒有。當時波斯帝國因為忌恨西方羅馬帝國,長期不相往來.所以波斯的統治者看見大量聶斯多流派傳道人擁入,知道他們不可能再與羅馬教會有交往,就樂於讓他們在國中自由傳道,結果使當時教會大大復興,四處出外佈道,遠至阿富汗、中國等地。我們現在從各地發掘出許多碑文得知,當時聶斯多流派傳播得非常廣泛。

在馬德里附近曾發現一些七八世紀的碑文說:「這位在十字架上受苦被害的才是真基督,獨一的神,永遠純全的指標。」印度在第八世紀時,有一個人名叫大衛,被委任為統管中國幾個主教區的大主教。

第九世紀時,有一份各地區主教名單,統管印度、波斯、敘利亞、阿拉伯…等地。其中還有蒙古人將聖經翻譯成幾種文字。有一份第九至十世紀的手稿,註明他們曾把新約譯成一種印度與伊朗通用的文字。

中國西安府更發現唐太宗時代(780-783年)的「景教碑」,謂:「自大秦傳至中國的要義,立碑為誌。」又有一位傳教士名叫阿羅本(Olopun),在635年由大秦東來,帶來聖經,並註明當時聖經如何譯成中文,獲皇上欽准,公開傳教。至玄宗時(713至755年),又來了一位佶和傳教士,以後有佛教興起,但教會仍然相當復興。可惜「景教」傳教方法注重本色化,將教會稱為廟宇、傳道人稱為僧侶、崇拜儀式改用香燭,廟內又擺設皇帝的偶像…,結果唐武宗的「滅佛運動」,連「景教」也一併滅了,因為分不清佛教與景教。在西方,回教徒入侵時代,聶斯多流派也有被回教同化的。

及後蒙古的成吉思汗興起,攻佔歐洲不少國家.蒙古人寬大為懷,派出聶斯多流派信徒與西方政治談判。當時擔任此重任的其中一位是中國人,名叫葉洛合三世(Yabh Alaha III),他後來做了敘利亞教會的主教長。(1281-1317年)

從一些碑文可以看到,七至十三世時,敘利亞和俄羅斯的聶斯多流教教會都十分興旺,他們都是韃靼族人。碑文中還記有一個中國婦人,一個印度人、一個維吾爾族人,可見當時各地信徒已有很好的交往。